A lányom és a vejem két évvel ezelőtt haltak meg. Én és az unokáim, Andy és Peter, a nyári szünetet a tengerparton töltöttük, élveztük a napsütést és a hullámok morajlását, amikor hirtelen Andy felkiáltott, és a kávézó teraszára mutatott: „Nagyi, nézd! Ott van anyu és apu!”
Megdöbbentem – a nő az asztalnál döbbenetesen hasonlított a lányomra, Monikára, és a férfi mellette úgy nézett ki, mintha Steven, az unokáim apja lenne. Kíváncsiságtól és aggodalomtól hajtva a gyerekeket egy barátnőmre bíztam, és óvatosan követni kezdtem a párt. Egy közeli kis kunyhó felé vették az irányt.
Összeszedtem a bátorságomat, és bekopogtam az ajtón. Amikor kinyílt, egy olyan arc nézett vissza rám, akit már évek óta halottnak hittem – a lányom arca. Néhány nappal korábban kaptam egy névtelen levelet, amelyben ez állt: „Ők valóban nem mentek el”, valamint a bank is értesített egy gyanús tranzakcióról Monika virtuális kártyáján. Akkor még nem értettem, hogy ezek a jelek az igazság felé vezetnek.
Odabent Monika és Steven beismerték: ők maguk rendezték meg a halálukat, hogy elmeneküljenek az óriási adósságok elől, és biztosítani tudják a gyerekek jövőjét. „Azt hittük, ez a legjobb megoldás” – magyarázta a lányom könnyek között.
Ahogy próbáltam feldolgozni a sokkot, megérkezett a rendőrség, és letartóztatták Monikát és Stevent. Még épp annyi idejük volt, hogy megöleljék Andy-t és Petert – akik az utolsó pillanatig hittek abban, hogy a szüleik visszatértek. Akkor értettem meg igazán, hogy az unokáim sorsa most már az én kezeimben van.
